Uhmmm, nautakjöt og lambasteikur

Nauta- og kindakjöt

1. Nautakjöt með silkieggjum

2. Soðið nautakjöt

3.Brúnað nautakjöt og kartöflur

4. Brúnað nautakjöt með bamusskoti

5. Brúnað nautakjöt

6. Stökkt steikt kindakjöt

7. Karrý-nautakjöt

8. Djúpsteikt nautakjöt eða kindakjötsrúllur

9. Djúpsteikt kindakjöt

10. Dauf samlegð - Nautakjötsbollur

11. Steikt nautyakjöt og kartöflukökur

12. Smáfisks-nautakjöt með eggjum og tómötum

13. Smáfisks-nautakjöt með sneiddum Lotus-rótum

14. Mongólskur heitur pottur




15. Piparheitt kindakjöt

16. Ristað kindakjöts-kebab

17. Hvítvínslegnir nautakjötsstrimlar

18. Sesame nautalundir Beef Filet

19. Tættar nautalundiri í Bejing-sósu

20. Tættar nautalundir í engiferrót

21. Tættar nautalundir með koluðu hvítkálshöfði

22. Kraumaður uxahali

23. Silfrað kindakjöt í ungu engifer

24. Krydduð uxasin (kaldur réttur)

25. Steikt lund í tómatsósu

26. Brytjað nautakjöt

27. Brytjaðir nautastrimlar

28. Brytjaðar sauðasneiðar

29. Nautasmásteik með beisku graskeri

30. Nautasmásteik með grænbaunamauki

31. Hökkuð nautasmásteik með vatnahnetum

32. Lambanýrnasmásteik, lifur og lund

33. Smáhituð mjólk

34. Kolahitað nautakjöt

35. nautakjöt og blandað salat, salat með ýmis konar grænmeti, einkum salatblöðum, tómötum, lauk o.þ.h., velt lauslega upp úr blöndu af olíu og ediki

Svínakjötsgóðgæti á 47 máta

Pabbi er ekki mikið fyrir lítið steikt kjöt, þannig að réttur nr. 45. þetta tvíeldaða myndi henta honum vel, en ég held að hann kjósi heldur nr. 8, og stórt vatnsglas með. Pabbi hefði nú kannski tekið nr. 42, ef þetta hefðu verið afturfætur, framfætur eru ekki alveg að hans smekk.

Svínakjöt:

Tákn fyrir svín

1. Fersk skinka með klettasykri
2. Innbakaðar svínarúllur
3. Blómkálsblóm með kínverskri skinku
4. Djúpsteiktar kjötbollur í súrsætri sósu
5. Djúpsteikt rif með rauðbaunaosti
6. Djúpsteikt fersk skinka
7. Djúpsteiktar vorrúllur
8. Djúpsteiktur stappaður grænn pipar
9. Djúpsteiktar stappaður Lótus-rætur
10. Ljúfmeti í tæru seyði
11. Þurrsteiktar svínalundir
12. 5 krydda rifjasteik
13. Steiktar svínalundir í sítrónusafa
14. Svínaskankar í kristalsykri
15. Kjötbollur með smáperlum
16. Blandað svínakjöt
17. Perlaðar svíanbollur
18. Pipar og salt - rifjasteik
19. Piparsterkar svínasneiðar
20. Svínakjötsbollur í tæru seyði
21. Svínateningar með ólívehnetum
22. Svínakjöt í súrsætri sósu
23. Rif í krydduðu te´i
24. Eggjahræra með svínakjötsskífum
25. Tætt svínakjöt
26. Tætt svínakjöt í sjávarhveiti
27. Sneitt svínakjöt með hvítlauk
28. Sneitt svínakjöt með með söltuðu grænmeti
29. Gufusoðnar svínabollur
30. Gufusoðið svínakjöt
31. Gufusoðið svínakjöt með baunakurli
32. Gufusoðið svínakjöt með kryddhrísgrjónum
33. Gufusoðin svínarif
34. Gufusoðið svínakjöt með söltuðum eggjum
35. Þurrkaðir svínastrimlar með baunagosi
36. Þurrkaðir svínastrimlar með appelsínu og sesamfræjum
37. Þurrkaðir svínastrimlar með hnetum
38. Þurrkaðir svínastrimlar
39. Þurrkaðir svínateningar með grænum pipar
40. Þurrkaðir svínastrimlar með lauk
41. Þurrkaðir svínastrimlar með engifer
42. Súrsætir svínaframfætur
43. Súrsætt svínakjöt
44. Súrsæt svínarif
45. Tvíeldað svín
46. Hvítsoðið svín með hvítlausk
47. "Yuanbao" svín

Ekki fá vatn í munninn, en við munum hugsa til ykkar allra, á meðan á máltíð stendur.

Fisk- og sjávarréttirnir eru fjölbreyttir

Margir ættleiðingarforeldrar muna eftir sér á veitingastað í Kína með valkvíða, því hérna er eingöngu fiskréttirnir á einum slíkum. Pabbi er þegar búinn að velja og ætla að byrja á rétti nr. 34: gufusoðið snákahöfuð takk, ég veit bara ekki hvort hann verður saddur með eitt slíkt, en það verður bara að koma í ljós. 37 er nú hans númer í íþróttum og skjaldbakan lítur vel út, en kannski ekki soðin, léttsteikt hefði litið betur út eins og t.d. réttur nr. 6. Kannski að mamma panti sér eina slíka.

Fiskur og sjávarfang :

1. Bökuð úthafsrækja með hvítlauk
2. "Beijing Hot Pot"
3. "Brúnaður fiskur með hvítlauk
4. Brúnaður "Hairtail" í sojasósu
5. Bökuð úthafsrækja
6. Brúnuð skjaldbaka í soja-sósu
7. Kínverskur vatnafiskur í te´i
8. Smokkfiskur í 5 bragðtegundum
9. Djúpsteikti fiskistrimlar
10. Djúpsteiktur "mandarínufiskur"
11. Djúpsteiktur "Yellow Croaker" með súrsætri sósu
12. "Drukknuð" fersk rækja
13. Þurrsteiktir "hárhalar" (Hairtail)
14. Þurrsteiktir "Yellow Croaker"
15. Fiskur í sterkri sósu
16. Fimm-lita fiskistrimlar
17. Ilmandi rjómalagaður hárhali
18. Hakkaður ferskvatnsfiskur með garðakáli
19. Steiktur krabbi með krömdum hvítlauk og rauðum pipar
20. Humar í háum kjúklingalegg
21. Olíubrúnaðar rækjur
22. Ostrur í XO-sósu
23. Djúphafsrækjugullfiskur
24. Snöggsteiktir fiskistrimlar
25. Hörpudiskur í eggjahvítu
26. Sjávarbjúga og dúfnaegg
27. Sjávarbjúga með gulrót
28. Skelrækja í te´i
29. Rækja með skinku og bambusskotum
30. Þurrkaðir fiskteningar
31. Gufusoðin djúphafsrækja með hvítlauk
32. Gufusoðinn vatnakarfi
33. Gufusoðinn vatnakarfi í eggjahræru
34. Gufusoðið snákahöfuð
35. Gufusoðinn heiláll í svartbaunasósu
36. Sjávarbjúga með kjötbollum
37. Soðin skjaldbaka
38. Þurrkaðir fiskteningar með hnetum
39. Ferskur áll
40. Þurrkaðir fiskteningar
41. Kolaþurrkaðar fisksneiðar
42. Kolaþurrkaðar rækjur

Verði oss að góðu.

Kínverskt fæði er lausnin.

Heilbrigður og jafnvægur matur fyrir þig !
Ævaforn kínversk heimsspeki hefur haft mjög mikilvæg áhrif á kínverska matarmenningu.

Skoðum nokkur atriði:

Lífsorkan er táknuð sem yin and yang og tákninu er stundum lýst sem tveir syndandi fiskar höfuð í sporð og sporður í höfuð. Vinstri hlutinn er yin og hægri hlutinn er yang.

Bókstaflega tákna yin og yang dökka og sólríka hlið hóls eða hæðar (hill). Fólk hugsar um yin og yang sem andstæð öfl (opposing forces). Nær væri að hugsa um þau sem andstætt par (complementary pair.)

Kínverjar trúa á að vandamál komi ekki upp þar sem þessir 2 kraftar eigast við, en ekki þegar jafnvægisleysi er á milli þeirra. Flóð, hjónaskilnaðir og jafnvel eldur í eldhúsi - allt getur þetta orsakast af samstillingarleysi kraftanna yin og yang.

En hvernig tengjast fyrirbærin yin og yang mat?

Grunnspeki yin og yang tengjast nánast hverjum einasta diski sem inniheldur kínverskan mat, allt frá steiktu nautakjöti með spergilkáli að svínakjöti í sætri sósu. Það er alltaf jafnvægi í litum, bragði og útliti. Hver einasti réttur inniheldur yin-einingar og um leið líka yang-einingar. Heitir og kaldir, feitir eða magrir, hitaeiningaríkir eða hitaeiningafáir og sv. framv. Samt er nánast engin fæðistegund hreint yin eða yang - þetta er meira þannig eitt einkenni kraftanna verðru ráðandi. Þetta snýst heldur ekki um einstakar tegundir heldur meira um jafnvægi og samspil milli tegunda á diskinum, það er mikilvægt. Áhugavert er líka að matreiðsluaðferðir innihalda líka yin og/eða yang-áhrif.

Matreiðsluaðferðir:
Yin-gæði
Yang-gæði
Suða
Djúpsteiking
Hrámeti
Steiking
Gufusuða
Hræring

Gerðir fæðis:
Yin-fæði
Yang-fæði
Baunir
Bambus
Kál
Kjöt af ferfætlingum
Gulrætur
Kjúklingur
Krabbi
Egg
Agúrka
Engifer
Önd
Hrísgrjón
Sveppir
Vatnahnetur
Sesam-olía
Vatn
Vín

Kínverskur matur er vinsæll sem megrunarfæði, vegna þessa heilsusamlega jafnvægis á milli yin og yang. Flestir kínverskir réttir eru blanda af kjöti og grænmeti. Hrísgrjón koma síðan sem viðbót.

Þetta er vegna þess að:
Þú færð bolla af gufusoðnum hrísgrjónum með hverjum rétti
Grænmeti og kjöti er yfirleitt blandað saman
Súpurnar eru þunnar, orkumiklar og saðsamar.

Ég geri mér grein fyrir að þú ert núna þeirrar skoðunar að kínverkur matur sé heilnæmur, í góðu jafnvægi sem er gott fyrir þína heilsu.

Þetta hefur líka verið kannað af matvælaiðnaðinum.
72.4% fólk álítur kínverskt fæði heilsusamlegt
89.3% fólks líkar kínverskur matur vel
67.8% fólks vildi gjarnan matreiða kínverskan mat, ef það hefði þekkingu til þess

Áður en þú kaupir næsta vítamínskammt, skoðaðu og prófaðu að borða heilbrigðan og jafngildan mat, strax í dag.

Kínverska andlega- og líkamlega uppbyggingarkerfið Chi Kung

Grunnur Chi Kung

Grunnur Chi Kung er áhrifamikill og skapar bæði hefðbundna og heimspekilega ímynd, með nútíma líkamsvitund (modern bodymind) og orkustöðva. Það kannar líkamann (explores body) og skapar leið inn í dýpi innri vitundar í gegnum hreyfingu, þögn, íhugun og öndun. Sköpunarsvæði (creative space) is mótað um okkar eðlislægu náttúru(our essential nature) til að túlka sjálfið og koma út með umbreytingu (transformation). Það eru 5 meginstoðir Chi Kung.

Chi Kung er ævafornt kínverskt form af hreyfingu
og æfingum sem valda flæði af Chi (lífsorkan) í gegnum líkamann.
Það umbreytir orkuvinnslunni (energy work) sem nær yfir æfingar fyrir teygjur og jöfnun liðamóta líkamamans, öndunartækni, hæghreyfingaæfingum, stöðugum stellingum, sérhæfðum gönguaðferðum og íhugun.

Málmur

Málmur stendur fyrir orku náttúrunnar og haustið. Loftháðar æfingar og öndun. Sterk málmáhrif leiða til jákvæðrar opinnar og bjartrar orku.

Vatn

Vatn stendur fyrir afganginn af náttúrunni, eins og veturinn, þar sem allt nær hámarkshöfnun sinni (maximal decline). Vatnið vinnur með nýrum og þvagblöðru. Þegar vatnið er heilnæmt getur það haft heildræn áhrif á yin- og yangkraftana í líkamanum og birta djúpa lífsorkuna (deep vitality) og skynjunina um hver þú ert og hvernig þú vilt stjórna þínu lífi.

Viður

Viður birtir afl góskunnar í náttúrunni, eins og vorið. Einkenni viðarins er að skapa frjálst flæði og hann ábyrgist mjúkar hreyfingar og reglulega líkamshreyfingu og æfingar. Líffæri viðarins eru lifur sem hreyfir chi og blóðrásin.

Eldur

Eldur birtir sumarið og fyrirbærið hita. Í líkamanum berst hitinn með blóðinu og afli hjartans. Hreyfingar þess eru glæsilegar og opinskáar. Þegar það slær á fullu upplifir þú sælu, afslöppun og andlegt jafnvægi.

Jörðin

Jörðin birtir miðjuna og hlutleysi (neutrality). Hún er safn allra hinna fjögurra stoðanna og færir afl og orka á milli árstíðanna. Jörðin skapar jafnvægi og stöðugleika.

Frábær ábending frá einum lesanda síðunnar um blogg frá Kína til Íslands

Til þess að geta skrifað á bloggið frá Kína og til að geta skoðað ýmsar ritskoðaðar síður þarf maður að laumast að þeim bakdyramegin með hjálp síðna sem fela hvað maður er að gera. Nota skal þessa síðu: http://anonymouse.org/ Þetta er einföld síða og virkaði vel bæði í Beijing og Guang Dong.

Nú er bara að setja gott útvarpsloftnet upp á þak og prófa að stilla inn réttu útvarpsstöðina

Satellite Radio Guangdong(广东卫星广播) FM: 91.4 MHz

Southern Life Radio(南方生活广播) FM:93.6 MHz

Radio Guangdong Stock Market(财经927) FM: 95.3 MHz

Pearl Radio(珠江经济广播电台) FM: 103.0 MHz

Music FM Radio Guangdong(广东电台音乐之声) FM: 99.3 MHz

Radio Guangdong Voice of the City(广东电台城市之声) FM: 103.6 MHz

Guangzhou Traffic News(羊城交通台) FM: 105.2 MHz

Radio Guangdong Voice of Guangdong(广东电台南粤之声) FM: 105.7 MHz

Radio Guangdong Wenti Guangbo(广东电台文体广播) FM: 107.6 MHz

Ársframleiðsla Guang Dong eykst ár frá ári

Ársframleiðsla í milljónum yuan:

1980: 24,571
1985: 55,305
1990: 147,184
1995: 538,172
2000: 966,223
2005: 2,170,128

Nánari upplýsingar Guangdong

广东省Guangdong Shěng

Tákn: 粤(pinyin: Yuè)

Uppruni nafnsins: 广 guang - svæðisnafn东 dong- "austur"-"eystri Guang"

Stjórnsýslugerð: Landsbyggð (province)

Höfuðborg (og stærsta borg): Guangzhou

Svæðisstjóri: Huang Huahua

Flatarmál: 177,900 km² , 15. stærsta héraðið, 74.000 ferkm. stærra en Ísland

Mannfjöldi (2005) og þéttleiki: 83,040,000 + 30,000,000 aðfluttir (hæsta tala í Kína)467/km² (7unda hæsta tala í Kína)

Helstu þjóðir: Han: 99%, Zhuang:0.7%, Yao:0.2%

Opinber vefsíða: http://www.gd.gov.cn/
Upplýsingar um mannfjölda:《中国统计年鉴—2005》 Kínverska tölfræðihandbókin 2005

Upplýsingar um þjóðerni:《2000年人口普查中国民族人口资料》 Kínverska þjóðernaskráningin árið 2000, nýjustu tölur eru frá December 31, 2004

Guangdong:
Einföld kínverska: 广东
Hefðbundin kínverska: 廣東

Nafn í gestabókinni kom pabba á óvart

Þega pabbi las gestabók síðunnar kom upp nagfnið Ásthildur, sem hann viss ekki alveg hver var. En það er ekkert nýtt, því nokkrir ókunnugir hafa kvittað þar eins og gengur. Hann og mamma þekkja Áshildi, Ástu í Borgarfirði og svo á ég eina frænku sem heitir Ásta. Pabba varð þó ekki um sel þegar hann las póstinn lengra, konan nefndi hann Tomma og ætlaði janfvel að taka frí í vinnunni þegar ég verð sótt til Kína, til þess að fylgjast vel með. Svo þegar að undirskriftinni kom skýrðust málin, undir stóð Ásta, Jói og Ragnheiður Guðrún. Þá loksins kveikti pabbi, þetta var Ásta í Borgarfirðinum, sem var í hópi 10. Hún er góð vinkona mömmu og pabba, hittir þau oft í Hrísey og á uppákomum hjá Íslenskri ætleiðingu. Núna skilur pabbi miklu betur þetta með gælunafnið og fríið.

Afi og skáamma ætla kannski að flytja í næst nágrenni

Afi minn Jón Grétar kom heim á mánudagin til að skoða myndirnar af mér. Hann var í nágrenninu, að skoða íbúð í líklega dýrasta fjölbýlishúsi landsins, en meðalverð á fermeter er um 400.000 og allt upp í 580.000 á fermeter. Þannig kostar 2ja herbergja íbúð á 4. hæð, um 105 fermetrar, 61.000.000. Líkurnar á að afi og skáamma mín flytji í 150 m. fjarlægð frá okkur, sem vissulega væri gaman, eru því ekki miklar. Þessi hús eru á milli Miklubrautarinnar og gömlu Suðurlandsbrautarinnar og kannski þarf ég bara að fara aðeins lengra til að heimsækja þau.

Maturinn í höfuðborg míns héraðs, Goung Zhou

Það er mjög mikil matarstemmning í borginni og margir líta á hana sem matarhöfuðborg Kína. Þarna finnst ekki bara kantónskur matur, heldur alla skólana innan kínverskra matargerðar, auk annars asíks mats. Ekki skemmir fyrir að veitingarstaðirnir eru opnir allan sólarhringinn. Sumir fara út að borða allt að 4 sinnum á sólarhring, að morgni, í hádeginu, að kvöldi og svo eftir kvöldskemmtanir. Veitingastaðirnir í Kína eru yfirleitt svæðisbundnir og það er oft munur á milli héraða.





Hérna fylgir ein frábær uppskrift, sterkur réttur, þar sem Szechuan-piparinn er að finna í uppskriftinni. Ef bitið er í hornið af piparnum dofnar munnurinn upp, en svo er líka hægt að nota kóríander í staðinn eða bara sleppa því að bíta í hann.

MAPU TOFU

500 gr. stinnt tofu

250 gr. svínahakk

1 msk. sojasosa

klípa af míassterkju

2 grænir laukar, t.d. vorlaukar

1 hvítlauksgeiri

2 msk. olía til steikingar

2 msk. svartbaunasósa

1/2 teskeið chili-þykkni

1/2 teskeið hvítlauksmauk

2 msk. vatn eða kjúklingakraftur

1 tsk szechuan-piparkorn eða mulinn, þurrkaður kóríander

Látið vökvann renna af tofu-inu og skerið í mátulega stóra kubba. Leggið hakkið í löginn í u.þ.b. 20 mínútur. Skolið græna laukinn og skerið skáhalt í 3 cm. bita. Brytjið hvítlaukinn smátt. Hitið wokpönnuna á meðalháum hita. Bætið olíu á pönnuna. Þegar olían er orðin heit er chili-þykkni og hvítlauk bætt við og steikt þar til það ilmar, á að giska í 30 sek. Bætið hakkinu við og steikið þar til hakkið er nokkurn veginn eldað í gegn. Lækkið niður í miðlungshita og bætið svartbaunasósu og tofu-kubbum á pönnuna. Látið krauma við miðlungshita þar til tofu-ið er brúnað, u.þ.b. 8 til 10 mínútur. Bætið við vatni/kjúklingakrafti eins og þörf er á. Sáldrið szechuan-piparkornum eða kóríander og græna lauknum yfir réttinn rétt aður en hann er borinn fram.

Berist fram með gufusoðnu grænmeti og hrísgrjónum. Það má sáldra hvítlauk yfir grænmetið við gufusuðuna ef þið viljið.

Verði ykkur að góðu að prófa réttinn frá mínu heimahéraði.

Ég hef ekki smakkað hann ennþá, end of sterkur fyrir litla magann minn.

Pabbi er að kaupa gjafir handa mér og mömmu

Í gærkvöldi voru 2 pakkar á stofuborðinu, einn til mín, og í fallega kortinu stendur "Velkomin til Íslands, litla fallega stúlkan okkar. Þínir elskandi foreldrar". Ég hlakka mikið til að opna þennan pakka en mig grunar að í honum séu 2 Disney-bækur, önnur um ævintýrið Madagascar og hin um dýrin í Konungi Ljónanna og Skógarlíf. Pabbi ætlar að lesa þær fyrir mig og segja mér frá. Ég hlakka mikið til.



Í mömmu pakka eru 2 frábærar sneiðingarbækur (scrap), sem er uppáhalds föndrið hennar mömmu, önnur um sneiðingarsíður fyrir barnið (vonandi mig) og síðan fyrir fjölskylduna alla. Alls eru í hvorri bók á milli 250 og 300 heilsíðuhugmyndir að góðum sneiðingum.



Kortið finnst mér líka vera æðislegt, eldrautt flauel sem á stendur ÁST, með gylltum stöfum. Þegar kortið er opnað eru þar 4 gullbryddaðar smáorðsendingar, aftan á 3 stendur Þinn Tommsi en framaná stendur gylltum stöfum: Ég elska þig, Ég sakna þín, Þú ert mín og á síðustu stendur Orðsending til þín og það sem þar stendur aftaná er trúnaðarmál.

Mér finnst þetta voðalega sætt af pabba mínum og veit að mamma verður mjög ánægð.

Ábending um bann við birtingar trúnaðaupplýsinga á Kínastelpuvefsíðunni

Ég fékk þennan tölvupóst í dag:
Mér hefur verið bent á xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx séu xxxx á bloggsíðu litlu Kínastelpunnar. Xxxxxxx xxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxbirting á tölvupóstunum er ekki heimil, hvorki á læstri síðu né opinni. xxx xxx xxx x xxxx.

Vegna þessa hafa "allar" viðkvæmar persónlegar trúnaðarupplýsingar á síðunni verið yfirskrifaðar með Xx.

Línurnar sem okkur yfir sást eru eftirfarandi: "Tölvupóstur þessi ásamt viðhengi getur innihaldið trúnaðarupplýsingar og er eingöngu ætlaður þeim sem hann er stílaður á. Óheimil meðferð tölupósts þessa og viðhengja hans getur varðað skaðabóta- og refsiábyrgð samkvæmt lögum um fjarskipti. Efni tölvupóstsins og viðhengja er á ábyrgð sendanda xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx.

Ástæðan fyrir því er ósköp einfaldlega sú að spenningurinn yfir því að fá fréttir af gangi mála varðandi litlu dóttur okkar, verður smáaletursathyglinni yfirsterkari.

Okkur hjónunum þykir miður að hafa ekki áttað okkur á þessu, og munum virða ábendinguna í framhaldinu.

Kveðja,
Tómas

Íslenskan er komin í lag, eins og þið sjáið

Nú er allt klárt á "litlu blogtölvunni", þráðlausa tengingin og íslenskan, þó að við reynum að sjálfsögðu að blanda smá kínversku - 今日关注

汪洋致信全省政法会议：争当全国政法工作排头兵
汪洋会见柬埔寨客人 双边进出口总值三年连增30％
宋海强调 树立世界眼光围绕推进科学发展解放思想
广东民营经济增加值达13216亿 继续保持全国领先
[统计数据]2007年广东国民经济和社会发展统计公报
港珠澳大桥融资安排商定 已列入广东今年重点工作
粤打击盗窃电信设施专项斗争见成效 损失降44.5%
2008广东省海峡两岸交流促进会会员大会在穗举行
广东遭遇最严重缺电局面 3月份缺口达1200万千瓦
节后广铁客流大幅回落 第二波高峰已经顺利度过
广东加快进行受损公路恢复工作 力争年底前完成 í bloggið.

Svo bara að vona að við náum út fyrir Kínverska Net-varnarmúrinn

Raunir framhaldsskólakennarans sem þarf afleysingakennslu

Sælir vinnufélagar !

Ég er að glíma við að fá upplýsingar frá heilu heimsveldi, Kínverska alþýðulýðveldinu, og þar verður ekkert öruggt fyrr en alveg á síðustu stundu.

Við fengum í dag skeyti þaðan, en þar segir m.a.:
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx.

Þarna er talað um þessa risastóru kaupstefnu Trade Fairs, sem verður haldin akkúrat í þessari einu borg, sem við eigum líka að vera í, Guangzhou, í apríl. Það að við getum ekki verið þar á sama er að það verður allt á öðrum endanum, engin hótel, allt verð uppsprengt, extra langar biðraðir alls staðar og sv. frv.

Við ætlum að stinga upp á að fá að vera í annari borg, en við erum ekki að díla við Kaupfélag Héraðsbúa, heldur Kínverska alþýðulýðveldið, þannig að ég er ekki allt of bjartsýnn á að það gangi.

Eins og þið sjáið þá stendur í textanum: the time seems too tight, svo að þetta virðist alveg eins geta orðið raunin og er jafnvel líklegra. Ef svo fer er ferðatíminn okkar í maí, en ekki í apríl.

Það er leiðinlegt að vera að óska eftir afleysingakennslu, sem síðan er ekki þörf fyrir, en svona lítur málið út núna, og ég læt ykkur vita um leið og nýjar fréttir berast.

Kveðja,

Tómas

Ferðafundur

Þessi póstur kom í morgun:

Sæl öll.
Xxxxxxxxx verður Xxxxxx, við reynum að hafa fundinn um hádegisbilið svo Tómas og Hrönn geti mætt, xx.xx væri þá heppilegast. Xxxx xxxxx taka oft langan tíma, því fólki finnst svo gaman að spjalla að það gleymir sér. En við ljúkum því mikilvægasta á u.þ.b. X tímum. Það er vonandi líka kostur við að hafa xxxxxx xxxxxx dags að þá nær xxxxxxxx vonandi auðveldlega xxxx sama dag.
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxx
xxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Jahá ! Það er nefnilega það ! Nú er risiko að við komumst ekki í byrjun apríl. Sem þýðir að við getum ekki farið fyrr en eftir "trade fair" sem mundi vera í lok apríl samkvæmt þessum upplýsingum:


Date:
Phase 1: Apr. 15th-20th, 2008
Phase 2: Apr. 25th-30th, 2008Fair
Interval: Apr. 21st-24th, 2008
Venue:
China Import and Export Fair (Pazhou) ComplexChina Import and Export Fair (Liuhua) Complex
Categories:
International Pavilion,Industrial Products and Medicines & Health Care, Textiles & Garments, Consumer Goods, Gifts

Hér er slóðin á heimasíðu "trade fair":
http://www.cantonfair.org.cn/en/index.asp

Það virðist semsagt vera bara tvennt í stöðunni að við verðum heppinn og náum fyrir sýninguna sem byrjar 15 apríl eða við verðum einfaldlega að bíða þar til í maí. Oftast er það þannig að flogið er niðrí hérað á sunnudegi sem væri þá 4. maí og börnin eru afhent á mánudegi þ.e. 5. maí.
Nú þýðir ekkert annað en að hjálpast að og biðja og krossa putta til þess að komast út í byrjun apríl.
Við verðum að ná því - Harpa Hua Zi er nefnilega að bíða eftir okkur !!!!

Kvitt kvitt

Vá vá við erum komin með 1091 heimsóknir aðeins á nokkrum dögum - alveg magnað ! En okkur langar svo mikið að vita hverjir eru að skima síðuna okkar - væruð þið til í að kvitta í gestabókina okkar sem er efst á síðunni. Það þarf að smella á bláu stafina þar sem stendur View my Guestbook !

Hlökkum til að heyra/lesa frá ykkur
Ma Ma og Ba Ba Hörpu Hua Zi

Samvinna í hóp 17

Við erum svo þakklát fyrir að hafa lent með góðu fólki í hóp 17. Það er góður andi og gott er að geta skipst á upplýsingum eins og þessum:

http://www.mapmatrix.com/asia/02101.pdf
Datt í hug að deila með ykkur slóð af góðu korti af Beijing sem ég fann. Þaðopnast inn í Acrobat og þar er hægt að stækka það og skoða vel. Búið er aðmerkja búðir og veitingarstaði. Þarna er líka kort af Sumarhöllinn og Forboðnu borginni. Gaman að skoða og átta sigaðeins á því hvernig staðsetninginn er.

http://www.fwcc.org/girls_height_low.htm
Hér er hægt að finna út hvar barnið okkar er í vaxtakúrfum miðað við Kínversk börn.

Hér er svo ein góð um verslun í Beijing.http://www.tour-beijing.com/shopping/index.php#4

http://www.aettleiding.is/
Að ógleymdri þessar, hún er alveg frábær :-) þarna er að finna góðar upplýsingar um ferðina og hvað er gott að taka með. Mæli með að þið lesið síðurnar um ferðalagið og að fá barni í hendur og allt það undir "Að ættleiða" og þar undir "Undirbúningurinn", "Ferðin" og "Heimkoman" ásamt náttúrulega allt annað efni á síðunni.
Vona að undirbúningur gangi vel hjá ykkur öllum, okkur hjónum finnst tímin íraun æða áfram og nóg að gera þannig, en tökum lífinum með ró og reynum aðofgera okkur ekki í undirbúninginum.

Læt þetta duga í bili vona að þetta komið að góðum notum fyrir einhverja.

Með kveðju
Ingibjörg Anna

Frábærar systur og bróðir

Harpa Hua Zi veit það ekki enn en hún á eftir að verða svo heppin með systkini sín. Stærsta systir sem er orðin tvöföld Mamma (takið eftir með stóru M-i) er meira en til fyrirmyndar í öllu sem hún gerir. Án þess að benda á nokkuð á kostnað annars tel ég að hún beri af í móðurhlutverkinu. Það skilar sér svo sannarlega því að gullmolarnir Tómas Freyr og Haraldur Daði eru einstaklega vel gerðir strákar. Þeir eru afa og ömmustrákarnir okkar sem okkur þykir virkilega vænt um.

Eflaust þykir það skrítið að nú birtist ein lítil eftir svona langan tíma og þar á milli séu 2 barnabörn ! Þórunn tekur þessu samt með stóískri ró, nefndi þó um daginn að líklega yrði skrítið að útskýra þetta fyrir Tómasi Frey - Haraldur Daði skilur þetta náttúrulega ekkert núna. Best verður þó líklega að segja litla frænka - býst fastlega við að hún verði síðan í uppáhaldi hjá þeim bræðrum og tala nú ekki um þegar þau verða stór - þá verður aldeilis gott að eiga stóra frændur. Okkur þykir mjög vænt um hvernig Þórunn hefur tekið þessum fréttum og samgleðst okkur svo sannarlega. Hér er dæmi um það af blogginu hennar:

18.2.2008
..........................................En fréttir vikunnar eru þær að pabbi minn og Hrönn voru að ættleiða eina litla kínverska prinsessu, ég má ekki setja inn mynd af henni á netið strax af því að þau eru ekki farinn út að sækja hana, en það gerist bara fljótlega, ji svo skemmtilegt Ég að verða stóra systir 25 ára, það eru ekki allir sem eru svona heppnir ......................................
Later people

Svo komu fallegar kveðjur þar sem mamman fór bara að hágráta yfir öllu saman:

Eva Björg skrifaði:
til hamingju stóra systir :-)
nnugni skrifaði:
omg...lítil kínversk...ekkert smá gaman að lesa þetta :) hlakka til að sjá mynd af henni...hvenær sækja þau hana?
19.2.2008 kl. 0:01
Þórunn Katla skrifaði:
Takk fyrir það stelpur :) Þau sækja hana líklega í byrjun apríl.
19.2.2008 kl. 6:55
Sirrý skrifaði:
vá, draumurinn að fá litla prinsessu frá kína. Æðislegar fréttir! Til hamingju þórunn :)
19.2.2008 kl. 8:39
Ólöf skrifaði:
Til hamingju stóra systir :) 19.2.2008 kl. 20:59
Bára Inga skrifaði:
TIl HAMINGJU stóra systir:o) maður er aldrei of gamall skal ég segja þér til þess.... 19.2.2008 kl. 21:50

Svona samskipti og viðhorf eru bara til fyrirmyndar og ég er þakklát og stolt að unga fólkið okkar er svona opið og víðsýnt. Það er meira en margir aðrir þó að það sé ekki nema á aldur við mig !!! Sem betur fer er þetta fólkið sem erfir landið okkar.

Nú svo er það annað sem gæti verið svoooo praktískt en það væri ef Þórunn og Jón Ragnar myndu nú kannski einhverntímann eignast litla stelpu þá gætum við látið hana fá alveg fullt af fötum af Hörpu Hua Zi.

Næst stærsta systirinn Alda Karen á líka eftir að verða hissa - held hún skynji meira en aðra grunar. Það var oft sem hún talaði um litla Mulan barnið. Fyrir þá sem þekkja ekki teiknimynda menninguna þá, var Mulan kínversk stelpa sem reyndar þóttist vera strákur. Held að Alda hafi fílað það !

Yngsta systirinn hún Guðný er snillingur í fótbolta - hún á sko örugglega eftir að nenna að sparka bolta með Hörpu Hua Zi. Hún hefur líka verið að blogga um systir sína og þetta eru komment á það:

Feb 22 2008 3:28 PM okei ;d hei ég panta að vera fyrst að sjá hana ! (aa) sæt eins og stóra systir ;*elska þig ;3
valarún<3>
Feb 22 2008 3:22 PM ;otil hamingju elskan mín <3er href="http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=227583563">valarún<3>
Feb 22 2008 1:38 PM ;ooooohvaða fréttir ;dvalarún<3 href="http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=210531688">sóley jájá :)
Feb 22 2008 7:09 AM ææææææææj ! dúlla ;D hahertekki glöð? ;d

Nú svo er Kristófer stóri bróðirinn sem á eftir að finna fyrir mestu breytingunum og líklega kvíðir eitthvað fyrir öllu þessu eins og málin standa í dag. Hann er þó einstaklega mikil barnagæla og á eflaust eftir að knúsa Hörpu Hua Zi alveg í kaf ef það er eitthvað í líkingu við það hvernig hann er við Bjart kisulóru. Kristófer er ekkert að blogga en hefur farið stoltur með mynd af systur sinni í skólann til að sýna krökkunum.

Mömmunni finnst allt tengjast núna í örlagaþráðs vefnum t.d. var Kristófer alltaf kallaður Cinesino (litli kínverjinn á ítölsku) þegar hann var á aldur við Hörpu. Ef eitthvað er, gæti hann hafa verið meiri kínverji en Harpa Hua Zi ef dæmt væri eftir útlitinu á þeim tíma.

Kristófer finnst Harpa hinsvegar líkjast pabba hans - um leið og hann sá passamyndina hennar fór hann niður og náði í passamynd af Marcello og stillti þeim upp saman í ramma.

Ja hérna hér ! En hvort sem Harpa Hua Zi líkist Kristófer eða ekki þá trúum við pabbinn, því að Marcello hljóti að hafa komist í pöntunarlistann hjá Guði eða togað einhverja strengi til að hafa áhrif á að við fengjum þessa yndislegu stúlku. Hún er einfaldlega "2 perrrrfect" til að við séum "afþví bara" svona heppinn. Hann var líka sá sem sýndi einna mest áhuga á að við fengjum barn. Fyrst ætlaði hann að senda okkur til Parísar í glasafrjóvgun - þekkti einhvern þar. Svo bauðst hann til að fara sjálfur til Brasilíu og ná í barn fyrir okkur. Já hann var alveg ótrúlegur maður. Nú er einungis vika þangað til að það verður eitt ár síðan að hann lést á hörmulegan hátt. Mikið líður tíminn hratt ! Sr. Jón Helgi kom heim til okkar í dag og gaf sér góðan tíma til að ræða við Kristófer - held það hafi gert honum mjög gott.Hann mun koma aftur - það er ómetanlegt fyrir Kiki að ræða við einhvern utan fjölskyldunar.

Mest krúttaðasti sundbolur í heiminum

Þetta er absólút krúttaðasti sundbolur sem mamman hefur á ævi sinni séð. Hann var á útsölu í Next í fyrra og þó hann væri lítill (miðað við að búast var við barni eins og hálfs - tveggja ára) þá var bara ekki hægt að sleppa honum - kostaði reyndar bara 500 kall. En nú virðist hann koma til með að passa ákkúrat stærð 9-12 mánaða. Jei ! Haldiði að maður verði fín ? Verst að þetta var ekki til í mömmunar stærð ! Já ég meina það - væri bara ánægð ef fólk myndi glápa !

Föt keypt í Portúgal 2004

Fann í morgun aftur föt sem ég hafði keypt í ferðalagi til Portúgals með nemendum IR um páskana 2004. Þá vorum við í tækni eða glasa frjóvgunar ferlinu og mamman vonaði að það gengi einhverntímann upp. Þessvegna gat hún ekki látið það fram hjá sér fara að kaupa barnaföt úr yndislegri portúgalskri bómull. Þorði þó ekki að kaupa litlar stærðir þannig að úr varð að kaupa 6 og 9 mánaða. Nú en þegar ættleiðingarferlið hófst fengum við upplýsingar um að börnin væru yfirleitt eins og hálfs árs eða tveggja ára og þá lá ljóst fyrir að ekki yrðu þessi föt mikið notuð.

En núna eftir að vitað er að Harpa Hua Zi er bara rúmlega 8 mánaða þá var svo frábært að rekast aftur á fötin uppá háalofti í morgun og sjá að hún getur notað þessu fallegu föt sem mamman er búin að halda uppá í næstum 4 ár.

Mamman heldur að Harpa Hua Zi hafi alltaf átt að koma til okkar, það var bara spurning um hvenær ? Við höfum beðið alveg óhemjulengi en erum nú þegar sannfærð að hún sé barnið okkar sem átti ákkúrat að koma á þessum tíma. Allt virðist styrkja þá skoðun okkar.

Verslað í Góða hirðinum fyrir 1000 kr.

Mamman kom við í Góða hirðinum rétt fyrir lokun á leið heim úr vinnu. Fann þá alla þessa fínu hluti og borgaði einungis 1000 kr.
Þetta finnst henni æði !

Nú eru næstum allir kínverskir hlutir dýrmætir fyrir okkur. Hvað ætli standi þarna ?

Þetta er þunn skipti taska - rennilás á 3 hliðum og plast innaní

Flottur barnastóll á reiðhjól - svartur í stíl við hjólið mitt

Við vorm einu sinni búin að kaupa svona stól og þurfum ekki annan en mömmunni datt í hug að amma Fríður myndi kannski vilja hafa svona stól fyrir Hörpu Hua Zi heima hjá sér. Henni leist vel á það og við ætlum að gefa henni stólinn frá Hörpu



Alveg ágætis borð sem við ætlum að bíða með að setja í herbergið þangað til Harpa verður aðeins eldri. En kubbaturninn getur hún fengið strax til að leika með.

Fataskápur Hörpu Hua Zi endurskoðaður

Yndislegur sunnudagur ! Fjölskyldan í cósý fíl heima - fengum gesti í brunch Ester og syni hennar Friðrik og Tómas. Þau komu auðvitað til að sjá myndirnar af Hörpu Hua Zi, þeim fannst hún gullfalleg.......kemur mömmunni ekki á óvart !!

Tinna mömmusystir kíkti rétt við á leiðinni útá flugvöll. Þau eru nú búin að vera í 1 viku á Íslandi. Hún sagðist vita um fínan matarstól fyrir Hörpu Hua Zi og svo ætlaði hún að biðja tengdamömmu sína að leita að litlu fötunum hans Brimars. Kannski við getum notað eitthvað af þeim ?

Svo fór pabbinn í kínanuddið í Kópavoginum en á meðan fórum við Kiki á msn og ræddum við Söru og co í fyrsta sinn í gegnum tölvuna.

Eftir það var mamman alveg rosalega dugleg að fara í gegnum öll fötin sem hefur verið safnað, lánað, saumað eða keypt á stelpuna okkar. Þarsem það var aldrei öruggt hversu gömul hún yrði þegar hún kæmi þá hefur safnast saman stærðir frá 80 til 3.-4. ára.


Þetta er semsagt mest allt mikið stærra en hún hefur not fyrir strax. Vá heljarinnar vinna að kíkja á allar stærðir og flokka niður.

En mikið er gott að vera búin að þessu ! Þannig að nú er rúmt um þau föt sem hafa verið keypt í stærð 74, 80.

Það var ekkert annað hægt en hafa þetta á hreinu, mamman sá annars fyrir sér caos þegar pabbinn eða Kiki færu að finna til föt á Hörpu Hua Zi. En núna verður þetta ekkert vandamál allt á sínum stað og í réttum stærðum fyrir hennar aldur. Mömmunni líður mikið betur - já ég veit ég er algjör skipulagsfíkill - svoleiðis er það bara !!!

Staðan í ferðaundirbúningi til Kína

Ingibjörg og Bjarni í hópnum okkar tóku að sér að vera forsvarsfólk fyrir okkur.Fyrir helgi sendi Ingibjörg þetta bréf:

Sælir ferðafélagar,
Til hamingju með nöfnin þið sem eruð komin með þau.
Við erum ekki búin að fullvinna okkar. Það ríkir mikið jafnræði hjá okkur hjónum þ.e. ég fékk að ráða síðast og nú fær Bjarni að ráða. Ég geri ráð fyrir mjög íslensku og sterku nafni á litlu Qing okkar J
En að öðru, ég var að tala við Guðrúnu um hótelin og stöðuna. Ég kom því á framfæri hvaða hótel við viljum. Hún hafði ýmslegt að segja m.a. að einn hópur eða tveir voru ekki ánægðir með Grand vengna þess að einhverjir fengu reikning sem þeir áttu ekki og lentu í veseni með það. Svo er hótelið þannig að það eru tvær byggingar, önnur ný (sú sem við vorum í og vorum ánægð með) og svo eldri og verri bygging. Einhver hópur lenti í því að vera í nýju byggingunni áður en börnin komu en fengu svo gömlu bygginguna þegar þeir komu aftur með börnin. Ég bað hana um að kanna þetta og ítreka að við viljum absolut fá nýju bygginguna í bæði skiptin. Hún sagði að það væri kannski ekki í þeirra höndum. En ætlar að kanna málið. Ég sagði henni að það væri vel inní myndinni að fara þá á Crown Plaza og hún sagðist ekki vita hvort það væri enn í boði. En alla vega okkar óskir eru komnar á framfæri. Svo ítrekaði ég vilja okkar með White Swan og hún sagðist myndi reyna það en hugsanlega væri það dýrt á þessum tíma en ætlar líka að kanna það. Það eru víst fleiri góð hótel þar sem koma til greina.
Sending frá ættleiðingunni með okkar pappírum fór með DHL á miðvikudaginn og ætti að vera komin til Kína á mánudaginn. Það þýðir að næsta skref er fyrir þá að útbúa ferðaleyfi okkar. Það hefur tekið frá 3 vikum upp í 7. Í okkar tilviki skiptir öllu að þau verði afgreidd sem fyrst svo við komumst út fyrir trade fair. Ef þau nást ekki fyrir trade fair fáum við ekki að fara út fyrr en eftir það og það þýðir í lok apríl. Ég ítrekaði við hana að það sé bara ekki inn í myndinni að fara svo seint og bað hana að gera allt sem í hennar valdi er til að ýta á það. Við höfum beðið nógu lengi. Hún lofar að senda pósta og ýta eins og hægt er á það.
Hún áætlar að panta flug 1. apríl, sem er mánudagur, og þá erum við komin út 2. apríl. Það er ekki möguleiki að einhverjir fara á undan hópnum segir hún. Vaninn er að hóparnir fara út í hérað á sunnudegi og fá afhend börnin á sunnudeginum. En hana minnir að í Guangdong séu börnin afhend á mánudeginum. Það þýðir að við höfum frá þriðjudegi til sunnudags í Beijing.
Ég spurði hana um þann möguleika að fara fyrr ef ferðaleyfin koma fyrr og þá sagði hún að það væri e-ð sem við þurfum að hafa í huga. Breytingar á flugmiða kosta alltaf eitthvað og svo er spurning um sæti osvfrv. En við hljótum að vera sammála um það að fara fyrr ef sá möguleiki verður fyrir hendi. Er það ekki?
Ferðalag okkar mun taka 15 daga,flogið heim á þriðjudegi sem þýðir komin heim á miðvikudegi.
Við munum hins vegar fá að sjá ferðaplanið áður en ferðaleyfin koma og þá kemur í ljós hvað þeir ætla okkur að skoða. Það er auðvita hægt að gera athugasemdir við það þegar þar að kemur.
Ég bað hana líka að kanna verð á 1. class miðum fyrir heimleiðina þar sem ég hef mjög slæma reyslu af heimferð á venjulegu farrými. Vil ekki hræða neinn en ég var verulega veik á heimleiðinni og man það vel að ég hugsaði þá að ef ég færi aftur þá myndi ég ferðast með fyrsta farrými á heimleiðinni. Það er bara e-ð sem hver og einn verður að ákveða fyrir sig. En þetta þarf allt að hafa í huga kæru ferðafélagar.
Þetta var nú það sem við ræddum í “stuttu” máli.
Með kveðju
Ingibjörg Anna

Svo sendi ÍÆ okkur bréf um ferðafund:

Sæl öll.
Sú sem ég hafði augastað á að fá á xxxxxxx er upptekin x xxxx, en getur komið á fund xxxxxxxx x ef það hentar ykkur og þá sérstaklega xxxxxxxxx. Sendið mér nú línu um hvernig ykkur líst á það. (biluð tölva tafði okkur, ég hef verið að bíða eftir svarpósti frá henni)
B kv og góða helgiXxxxxx

ÚPS ! þetta er ákkúrat dagurinn sem Guðný á að blessast, vonandi verður hægt að breyta þessu.

RQ hefur einnig verið að gefa upplýsingar um að fyrstu TA (travel approval) séu að detta inn:

TA Rumor
One agency reports that TA’s for their clients (for the recent NSN batch) are in the air.
As a reminder, all TA’s do not come at once. The CCAA mails them out as they are ready, and the timing depends on how quickly the agency got them back to the CCAA, and how quickly the SWI responded to the CCAA that the babies are still healthy and available for adoption.

Mamman hefur fylgst með fólkinu útí heimi sem fékk upplýsingar á sama tíma og við. Það eru sumir búnir að búa til ferðaplan eins og þessi:

Well, Katelyn turned 8 months old on Sunday and we are ready to bring her home. We had a two and a half hour travel meeting last night with our agency. We got to meet three of the other families that are traveling with us and the other seven families called in from around the country via teleconference. We basically went over everything from filling out our visa applications to itinerary, to money...and everything in between.So our tentative schedule is:

Depart Lexington - April 10th
Arrive in Beijing - April 11th (12 hours ahead and 20 hours of traveling later)
Sightseeing in Beijing April 12th and 13th
Depart Beijing for Nanchang, Jiangxi - April 13th (late afternoon/early evening)
Stay in Jiangxi -April 13-20
Receive Katelyn - April 13 when we get to Nanchang or the next morning on April 14th
Adoption finalized (on China's end) the day after we receive Katelyn
Depart for Guangzhou - April 20th
US Consulate Appointment - April 22nd
Oath Ceremony (where we promise to take care of Katelyn) - April 23rd
Depart for the USA - April 24th (arrive the same day because we gain 12 hours!)-Katelyn is a US citizen as soon as we land in the US!

We will not have all of these dates officially until a couple of weeks before we travel, but these look fairly solid, give or take a day. Josh will be off work from April 9-May 1, so we'll have a week together once we get home to get over the jet lag and begin to transition on this end.
I feel like there's a whole lot to do in the next seven weeks! I'm making lots of lists right now. We worked on the nursery this weekend and it's looking very cute. The furniture is assembled and now I'm decorating. I'll post pictures when I get done!

Þetta er slóðin þeirra: http://www.theblendedmcds.blogspot.com/

Kínverska vögguvísan Mama Hao

Þetta er mjög þekkt vögguvísa sem flestir þekkja í Kína, mamman ætlar að læra hana til að geta allavegana raulað hana fyrir Hörpu Hua Zi. Hef meira að segja fundið Karaókí útgáfu af söngnum á YouTube sem auðveldar mjög framburðarerfiðleika.
http://www.youtube.com/watch?v=09kOSj0FmqE

Hér eru aðrar útgáfur af söngnum á YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=wKoUjWG15Y4
http://www.youtube.com/watch?v=IvHwN9MtBng


Hér er textinn á kínversku og enska þýðingin:

Mama Hao (Mandarin)

Shi shang zhi you mama haoYou ma de hai zi xiang ge bao.
Tou jin mama de huai baoXin fu xiang bu liao.
Shi shang zhi you mama haoMei ma de hai zi xiang ge caoLi kai mama de huai baoXin fu na li zhao.

English translation:

Only Mama is the best in all the worldWith a mama, you have the most valued treasure.
Jump into mama’s heart andYou have endless happiness.
Only Mama is the best in all the worldWithout a mama you are like a piece of grass,
Away from mama's heart,Where will you find happiness?

Yndislegur texti - ég ætla einnig að standa mig í að vera besta mamman í heiminum sem Harpa Hua Zi getur fengið. Hún verður allavegana besta dóttir í heiminum sem ég get fengið. Hvers er hægt að óska sér frekar en að eiga stórkostlega vel gerðan og góðan son og síðan fá að njóta lítillar stúlku sem ég þekki ekki enn. Mér finnst nú samt að ég hafi alltaf þekkt hana í hjarta mínu.
Hef útbúið myndir af börnunum mínum í nisti sem ég hef um hálsinn. Enn er ég ekki alveg búin að átta mig á því að ég get sagt börnin mín ! Þetta er stórkostleg tilfinning - ég er svo hamingjusöm.

Talandi um verslunarferðir !

Hef undanfarna daga verið að afla mér upplýsinga um Beijing, Guangzhou og Yangchun á Netinu. Fann þá meðal annars upplýsingar um þetta MEGA mall - pæliði í stærðinni um helgar mæta þarna fleiri en öll íslenska þjóðin !
Haldiði að við pabbinn gætum fundið eitthvað þar ?

GET IT LOUDER!Creative LifeMore InformationGuangzhou: Grandview Mall#228 Tianhe Street, Guangzhou2007.6.23-7.8Located in Guangzhou's dynamic Tianhe commercial district with 57,000 square meters in site area and 420,000 square meters in total area, Grandview Mall includes Asia's largest modern shopping center: a 7-storey building that measures over 300,000 square meters with a flow of 200,000 people per weekday, 400,000 people per weekend day, and over 1,000,000 people per day during the golden week holiday.

Verslunarferð ömmunar og mömmunar

Harpa Hua Zi er 8 mánaða og 3 vikna í dag.

Amman og mamman fóru í frábært outlet sem Jónína úr IR hafði sagt mömmunni frá í vikunni. Þar var sko heldur betur hægt að gera góð kaup á flottum fatnaði (í réttri stærð) á skottuna hana Hörpu Hua Zi. Rétt á undan okkur smeygðu þau Jakob Frímann Magnússon og frú sér inn og ætluðu greinilega líka að gera góð kaup. Við ætluðum ekki að stoppa lengi en tíminn leið hratt og áður er varði stóð mjög þolinmóð afgreiðslukona yfir okkur (1/2 tíma eftir lokun) og benti okkur góðlátlega á að það væri búið að loka. Þá sagði mamman að hún væri að finna litlar stærðir á kínastelpuna sína sem væri að koma bráðum og miklu yngri en allir höfðu þorað að vona. Þá varð konan enn almennilegri og benti okkur á fullt af fötum í stærð 74 sem verður liklega alveg passlegt þegar við naúm í hana Hörpu í apríl. 'Otrúlegt að hægt sé að selja föt frá 100 kr. og nærboli á 150 kr. Aðrar flíkur kostuðu bara nokkra hundrað kalla, við vorum alveg hissa á að hægt væri að bjóða gæðaflíkur á þessu verði - hugsið ykkur álagninguna almennt í verslunum !!! Amman var grand á því og keypti fullt af fötum m.a. útikápu í plómulit, gallajakka með gallapilsi, appelsínulitar buxur í stíl við pabbann og fullt af öðrum flottum fötum. Mamman á eftir að taka myndir og setja inn til að sýna hvað þetta er flott. Það verður ekki hlaupið í það því við löbbuðum út með hvorki meira en minna en 4 poka. Yndislega afgreiðslukonan fylgdi okkur út að dyrum og óskaði okkur alls hins besta og góðrar ferðar til Kína.
Næst fórum við í dótabúðina just4kids svona bara til að forvitnast. Við vorum nú ekkert rosa hrifnar af dótinu - þó að væri af nógu að taka. Sáum þó nokkrar krúttilegar tuskubrúður, flottan bílstól og púsluleikmottur með stafrófinu sem væri alveg ágætt að eiga !!! Vantar einhvern gjafahugmyndir handa Hörpu Hua Zi ???? Mamman fór þó ekki tómhent út - það var rosa sæt snuddufesting sem varð að koma með heim. Á þessum tímapunkti var amman orðin alveg rosasvöng þannig að við skelltum okkur yfir í IKEA - búmmluðum og borðuðum í dágóðan tíma. Mamman fann flott græn kerti á 30 kr. sem á að skreyta með í fermingarveislunni hans Kristófers 24. mars. Vorum einnig til lokunar í þessari búð ! Við sem ætluðum ekki að vera lengi. Fórum svo heim á flottu Panda bifreiðinni hennar mömmu og sýndum Kiki og pabbanum með stolti það sem var fest kaup á í dag. Þeir voru alveg baff yfir þessum frábæru kaupum. Vááá kannast einhver við svona rúss eftir vel heppnaða shopping ferð ??? Það verður aldeilis frábært að sjá snúlluna í þessum fínu fötum - getum bara ekki beðið !

Þetta er það sem mamman keypti á Hörpu Hua Zi.

Þetta eru föt sem amman keypti handa Hörpu Hua Zi